lleuger | lleugera
adj.
1. [referit a coses] lleu
a) Explicacions d'ús
Ex.: Portava un vestidet molt lleuger. / Com que la maleta és molt lleu, el xiquet la pot agafar sense problemes.
c) Altres recursos lexicals
Ant.: pesant, feixuc, pesat
Derivat: lleugeresa
e) Etimologia
El mot lleuger deriva del llatí 'levis', de la mateixa manera com els mots levitar i levitació.
2. [referit a persones] ràpid, veloç, àgil
a) Explicacions d'ús
Ex.: Com que és un púgil molt veloç, als seus contrincants els costa encertar el cop de puny. / Tot i que la faena és dura, ell és molt ràpid fent-la.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: prest (cat. ins.)
Ant.: feixuc, pesat
3. [fig.] variable, inconstant, frívol
a) Explicacions d'ús
Ex.: Tot i que t'ho haja assegurat, jo no me'n refiaria pas; té el pensament molt variable.
c) Altres recursos lexicals
Rel.: fugaç, vertiginós
Ant.: seriós, persistent, sòlid, constant
d) Modismes i fraseologia
a la lleugera Fer alguna cosa sense haver-hi pensat bé abans. Ex.: Ha telefonat i ha dit que no ve; no es pot quedar amb ell per a fer coses importants perquè es pren la faena a la lleugera.